School: Niall Mór (roll number 11843)

On this page

1. Sióga

   

   Share Share Post

   Sídeoga.

   Rugadh agus tógadh Domhnall Mór Dreirleain i mbaile na Gaoiche i bparraoiste Árd an Rach. Fear mór, láidir, árd a bhí ann agus “bell” a bhean bhí sise beag modhamhail agus an mheabhair ann aicí. Bhi figheadoir i gCruinnlinn ag deanam greasain baínín do am amháin agus déirigh sé gann san inneach, mar bhí dlúth go leor aige le cuig na sé slac eile baínín a dheánamh. Chuir sé an fios seo chuig Domhnall. Ní rabh ólann ar bith ag Domhnall sa teach, ach bhí cúpla caora ghiobach aige fahn chroc, agus suas leis le hiad a thabhairt abhaile. Lom sé iad ag fágaibe céaran agus riobóg ar achan chaora. Nuiar a bhí na caoirigh lomth ag Domhnall scairt “bell” isteach comharsain a chuidigh leite an olann a chardail agus a sniomh. Nuair a bhí ceirtlin mór dhá phunnta go leith na níor mó sniomhtha aca dimhthigh Domhnall leis go dtí an figheadóir. Bhí sé ag éirghe dorcha nuair a shroich sé teach an fhigheadóra. Rinneadh tae, hóladh é agus annsin chuaidh an figheadoir fhad leis an tseol leis an ghreasan a chriochnughadh. Bhí an meadhon oíche chor a bheith ann nuair a d’fhág Domhnall an teach ar a bhealach na bhaile agus bhí dhá mhíle na níos mó aige le subhal. Bhí aithgiorra trasna na tragha o Chruimlinn go dtí Crannógbuidhe agus seo an bealach a tháinig sé abhaile. Nuair a bhí sé ag suibhal (ag) ar an traigh faoi

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Topics

   1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)

   Language

   Irish

   Collector

   Philoména Ní Phárra

   Gender

   Female

   Age

   14

   Address

   Killybegs, Co. Donegal

   Informant

   Brian Mac Uí Niallgais

   Gender

   Male

   Age

   59

   Address

   Killybegs, Co. Donegal