School: Cruach (roll number 15931)

Location:
Croagh, Co. Donegal
Teacher:
Séamus Mac Duibhir
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1038, Page 178

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1038, Page 178

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cruach
  2. XML Page 178
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Bhí fear ina chomhnuidhe shíos annseo i Loch fad seall maith bliadhanta ó shoin a rabh Tomas Ó Maor mar ainm air. Bhí sé na oibridhe ana mhaith agus ba gráth leis bheith ar a chois go luath ar maidin i dtolamh.

    (continued from previous page)
    an toighe a’ cuartughadh a gcuid ba ar bhí ceo ann. Chuaidh sé go h-Árd ‘a Ratha tamall ina dhiaidh sin go bhfeicfeadh sé rabh ainmeacha an lánamhain ins an phaipéar. D’innis sé an sgéal dó’n sagart a bhí ann. Chuartuigh siad an paipéar agus fuair siad na n-ainmeacha ann. Bhí a ainm fhéin ann. An lánamhain deireannach a phós an sagairt Mac Cullach.
    Deireadh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Mollaidh Ní Ghallchobhair
    Gender
    Female
    Informant
    Prionsus A Gallchobhair
    Gender
    Male