1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Meenacahan

School: Meenacahan (roll number 6063)

Location:
Meenacahan, Co. Donegal
Teacher:
Brigid, Bean Uí Eachthighearn
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1037, Page 317

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1037, Page 317

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Meenacahan
  2. XML Page 317
  3. XML “Seanfhocail”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanfhocail (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Sé do phóca do chara
    Ní h-é lá na gaoithe lá na sgolb
    Is olc an ghaoth nach séideann do dhuine éigin
    An rud nach gcuirtear san earrach ní bhaintear é san Fhoghmhar
    Ar mhaithe léithe fhéin bíonn an cat ag crónan
    Geimhreadh mór cruosach ? slugfaidh sé a bhfuighfidh sé.
    Ní fhanann an trágh nó an t-am d'fhear ar bith
    Is maith ? ag bó beo nó marbh
    Ba mhinic a bhris béal duine a shrón
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Informant
    Róise Ní Chionnaoith
    Relation
    Unknown
    Gender
    Female
    Address
    Meenybraddan, Co. Donegal