School: Cineal Conaill (roll number 15271)
- Location:
- Garvagh, Co. Donegal
- Teacher: Antoin Ó Dochartaigh
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cineal Conaill
- XML Page 34
- XML “Paidir na Páise”
- XML “Gníomh Adhraidh”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- "gcluin tú mise, a Mhic,""ghoidé seo a mhathair,""Tá go bhfuíl do cheásdh i mbárachAr an crann udaí thallLe ropaí Caola CruaidheTairngí in do chosa agus do lámhaCoróin spíona ar do chionnDo chuídh fola ar leacacha na sráidheann."A mathair, is fíor D'osna"
Níl aon duine a deirfeas an dán seo ins na ceithre uaire fíchead, nach rachaidh a anam 'na flaithis agus ní fheicfidh sé ifreann go deó.
Anna Ní Chreag, 13
Cor na bhFiadh,
Bearnas Móra sgríobh síos ó beal aithris
Máire Ní Mháirtín, 88 bl
an seoladh céadna- Collector
- Anna Ní Chreag
- Gender
- Female
- Address
- Cornaveagh, Co. Donegal
- Informant
- Máire Ní Mháirtín
- Gender
- Female
- Age
- 88
- Address
- Cornaveagh, Co. Donegal
- Admhuighim a Dhia, go bhfuil tú annseo i láthairGo bhfuil tú ag féachaint orm,
Go bhfuil tú ag éisteacht liom,Go bhfuil fhios agat ar m'uile smaointe.Agraim(= údhraim?)agus onóirim túAidighim gur tu mo crúthaightheóir agus mo thigéarnaAgus ísilighim mé féin go h-umhal iomlan faoi do smacht
GIOTA"Fad saol duit
Fear do mhian duit
Talamh gan cíos duit."