School: Aodh Rua, Dún na nGall (roll number 13382)

Location:
Donegal, Co. Donegal
Teacher:
Séamus Mag Shamhráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1034, Page 232

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1034, Page 232

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Aodh Rua, Dún na nGall
  2. XML Page 232
  3. XML “The Big Flood”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    When George came in his heart did jump
    To see McClure and Bell McBlunk
    (w) George came up to give William a drag
    O! stop stop said William, the water's in my tag.
    Run boys. Etc,
    IV
    Indeed the row wasn't last on the page
    We had Mary Ann Hegarty and Jamie Maguire
    But we thought the world was at an end
    When we heard the roars of Willie Glen
    Run Boyz[sic], Etc,
    V
    With that the tide gave another gush
    and swept (the) Biddy Harvey under the lush
    When the tide did cease the wind got able
    and it knocked down old Mc “Geever's” gable
    Run boys, ect.
    VI
    When John McHugh (the flood) did see the flood
    He began to make a battery of mud
    But John, he made the ditch too straight
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. processes and phenomena
      1. rain and floods (~124)
    Language
    English