1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ring, Dalahasey

School: Ring, Dalahasey (roll number 9111)

Location:
Ring Commons, Co. Dublin
Teacher:
M. Ní Reachtaire
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0783, Page 4

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0783, Page 4

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ring, Dalahasey
  2. XML Page 4
  3. XML “Portach na Rinne nó An Rinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Portach na Rinne nó An Rinn

    Share Share Post
    Portach na Rinne nó An Rinn.
    An Rinn: Deirtear go raibh "Portach mór Fairsing" san áit seo fadó, agus go raibh móin bhreagh le fághail ann. Acht níl le feiceál ann anois acht "Criathra mór Fiadháin Fhliuch" - gan rían móna ar bith le feiceál ann.
    An Portach: Tá a lán déin Phortach seo ar an dtaoibh thoir déin sgoil an-fhluich agus tá sé fé luachra agus fé uisge. Tá an talamh ar an dtaobh thiar dein sgoil níos fearr agus rinne na doine chuid mhaith dé thiormiú agus 'sa stlighe seo rinneadar talamh mhaith as cuid déin "Portach".
    Acht, na céadta bliadhain ó shoin, is féid-ir linn samhailt dúinn féin an saghas áite abhí ann. Sular tháinig ár sinnséar ár dtús "coill mhór" abhí san áit 'na bhfuil "Baile na Rinne" anois.Agus 'san gcoill seo bhí na h-ainmhidhthe fiadhana go fairsing: an leónan, an tigar, an béar srl. Acht i gcúrsa aimsire de réir a chéile do lothadh na crainnte
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    M. Ní Reachtaire
    Gender
    Female
    Occupation
    Príomhoide
    Address
    Dallyhaysy, Co. Dublin