1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cúl na Heórna, Carraig na Siúire

School: Cúl na Heórna, Carraig na Siúire (roll number 4136)

Location:
Coolnahorna, Co. Waterford
Teacher:
Mairéad, Bean Uí Aiseadha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0654, Page 425

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0654, Page 425

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl na Heórna, Carraig na Siúire
  2. XML Page 425
  3. XML “Lucht Siúil”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Lucht Siúil (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    asail. Bhíodh clúdac leabtha agus bhíadh san malaí aige. Deirtear go raibh a mhuinntir an- saidbhir agus gur thugadh a driothár £40 gach blían dó acht gan dul inaice a dtigh i Compile.
    San sean-aimsir bhí failte mór ar na sean daoine roimh lucht siubhal. D'fhanadar cupla lá i tig feirmeóra. An fhaid a bhiodár san dthig thug bhéan an tighe biadh go leór dó. Ceolteóirí dobh eadh chuidh aca agus bhíodh sport agus rinnce san dtigh an fhaid a bhiodar ann. D'innis chuidh aca scéalta dos na daoine óga.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. people by social grouping
        1. travellers (~3,023)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Cuilleanáin
    Gender
    Female
    Address
    Ross, Co. Waterford
    Informant
    Pilib Ó Cuilleanáin
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    45
    Address
    Ross, Co. Waterford