School: Cúl na Heórna, Carraig na Siúire (roll number 4136)

Location:
Coolnahorna, Co. Waterford
Teacher:
Mairéad, Bean Uí Aiseadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0654, Page 407

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0654, Page 407

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl na Heórna, Carraig na Siúire
  2. XML Page 407
  3. XML “Mo Cheantar Féin - Ros”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sé Ros ainm na h-aite in a bhfuil mise in mo chomhnuidhe . Tá Ros suidhte ag bun Sleibte an Comaraig agus sa Paroiste Rath o gCormhaich . Tá sé tighthe deag sa Ros. Tá beirt sean daoine in a chomhnuidhe i Ros os cionn seactmadh blían - Tomas O Fhiaich agus Pháidraigh ó hAilpín. Tá Gaeilg ag - Tomás Ó Fhiaich . Tá deich feirmí i Ros.Tá dhá lios i Ros, ceann aca ar feirm Padraigh ó h-Ailpín agus ceann eile ar feirm Ó Sceacháín. Tá dhá seana fotrach tighe ann ar taobh an sean bóthaír. Do bhíodh daoine darbh ainm ó Maonaigh i ceann aca agus bhíodh sean fheár darbh ainm Riobárd O Donnghaile in a chomhnuidhe i ceann eile . Fuair sé bás ficé blían ó shíon . Nil an talamh ro mhaith sa baile . Tá alán de an-gharbh agus tá cnúich agus mointe ann. Tá cuidhe dé fé choill.
    Sé Loc an Crotaigh suidhthe timhceall aon mile ó mo tigh . Gaduidhe Slige Móire do beadh é , agus bhí pluais aige inaice na Locá. Do bhíodh sé ar mhuin capaill, i gcomhnuidhe agus do ghoid sé ó fír teastail ar an Slige Mór. Deirtéar séan scéal gur chuir sé an t-airgeadh i bfolach fé carraig mór ar na sleibthe in aice na Loca.

    Cúl na Heórna, Carraig na Siúire
    Mairéad, Bean Uí Aiseadha
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. people
        1. robbers (~423)
    Language
    Irish
    Location
    Ross, Co. Waterford
    Collector
    Eibhlín Ní Cuilleanáin
    Gender
    Female
    Address
    Ross, Co. Waterford
    Informant
    Pilib Ó Cuilleanáin
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    45
    Address
    Ross, Co. Waterford