1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Christian Bros., Manor St. Cathair Phortláirge

School: Christian Bros., Manor St. Cathair Phortláirge (roll number 16735)

Location:
Waterford, Co. Waterford
Teacher:
Seán Ó Dálaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0653, Page 232

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0653, Page 232

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Christian Bros., Manor St. Cathair Phortláirge
  2. XML Page 232
  3. XML (no title)
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    “Ba leis an tighearna Devonshire an sliabh úd Cnoc Maol Domhnaigh agus bhíodh roinnt maor aige ar an sliabh agus sé an gnó a dheinidís ná aire a thabhairt don "game".”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    'S nárbh fhada go mbeidh bolltaí ar a n-anam
    'Ge aicme na ndiabhal, sa gcloigeann á piochadh,
    'Sa gcoire fé phian ll thá plútó agus lasgar ar buile na ndiaidh.
    Agus Lucifer go dóighidh na gcogcaí ón sliabh.
    IV
    Thá Lepon ar saothar a ' réidteach 'na gcomhair
    Tá Belsibub cráidhte nuair ná tárlaionn sé leó
    Tá Ciunstan go héasga chun séideadh fé'n oigheann
    Go mbéadh an Míoltach go craosach chun pleasc ortha a lagh'
    V
    Tá Hackett lán d'áthas siúrálta do'n maoin
    Do rinne riobáil sa stáit seo na Míd
    Ní bheidh Ifreann lán go mbeidh áit ann i dís
    Ceangailte cráidhte gan duibéal ná maoirsuidheacht
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. (no title)

    “Bhí file i Liosmór Mochuda lá amháin agus bíodar ag cur síos ar cúrsaíbh na hÉireann gur chuir duine amhain ceist ar a bhfile cad é an dóigh a bhí aige d'Parnell agus ar cheap sé go ndéanfad sé maitheas na ndaoine.”

    Share Share Post
    Seo a dubhairt an file
    Tá Parnell a' gluaiseacht chun na Sasanaigh a'ruaigeadh
    Sa cíos ag imtheacht uathu gan fáil
    Tá an saighdiúir á shuathadh, sa peeler á buaileadh
    Agus béidh an Gobherment go luath ins an bfáin
    Béidh na 'ráinne ar a nguailne gan dearmad na sluaiste
    Ag obair go fuar fliuch gan árd
    Is beidh Liutar go buadhartha, má gearrtar anuas iad
    'Sna feallsa gan buaileadh go bráth
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Máire Ní Mhuirgheasa
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Address
    Glenshask Beg, Co. Waterford
    Informant
    Seán Ó Muirgheasa
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Glenshask Beg, Co. Waterford