School: Tuar an Fhíona, Baile na Molt (roll number 8133)
- Location:
- Tooraneena, Co. Waterford
- Teacher: Nóra Nic Gearailt
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0647, Page 88
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Tuar an Fhíona, Baile na Molt
- XML Page 88
- XML “Daoine Cáiliúla i Sliabh gCua sa tSeanaimsir”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- "Daoine Cáileamhla i Sliabh gCua sa t-sean-aimsir."Do bhí fear laidir annso fado agus Jim Cowney an ainm a bhí air. Bhí sé na comhnuide i dThig na Laghaire.
Aon lá amháin bhí sé ag tabhairt ualach cré as corrach. Ní raibh an capall abhalta ar é a tharraint amach agus do cuaidh sé féin fé an cár agus do tharraing sé amach é.Bhí fear sa Cnoc Maol timhceall fice blian ó shion Padraig Ó Floinn an ainm a bhí air. Ní raibh aon buiceant aige cun reatha. Chuaidh sé go Sasanna Nua agus go Sheana Sasanna buaid sé i ngach aon áit.Bhí fear i mbeul-na-molt agus Eamon Ó Riann an ainm a bhí air. Aon uair amhain bhí daoine ó'n áit ag dul go Sasana Nua chaithfidis siubhal go Portlairge an uair sin. Do dhearmad duine acu a thicead agus do siubhal Eomon Ó Riann ó Portlairge go beul na molt(continues on next page)
- Collector
- Eilís Ní Chadhla
- Gender
- Female
- Address
- Ballynamult, Co. Waterford
- Informant
- Muiris Ó Chadhla
- Relation
- Unknown
- Gender
- Male
- Address
- Ballynamult, Co. Waterford
