School: Cúl na Sméar, Dúngarbhán (roll number 4134)

Location:
Coolnasmear Lower, Co. Waterford
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Mhathúna

Filter stories

Back
/ 358 Forward
Resolution: Low | High
Laethanta Áirithe

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0646, Page 348

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

Ní tosnóchad daoine ag treabhadh ná ní dhéanfaidís tig Dia Luain. Ní maith le daoine cat dubh an céad rud a casadh ortha Dia Luain. Deirtear go mba mí-áidh ortha.
Ní chuireann daoine na h-inúin go dtí an "lá is giorra" sa mbliadhain agus ní bhainfidís iad go dtí an "lá is sia". Ní cuiridís síol na bprátaí ach ón 17adh lá de Mhárta go dtí an 25adh lá de Mhárta.
Deirtear gurab é ón chéad lá d'Aibreán go dtí an 9adh lá, laetheannta na "Dó Riabaice!. Bíonn sean-raoich agus an gaoth mór nn. Tugtar "Nodlaigh Beag" ar an 12adh lá i ndiaidh an Nodlag.

Collector
Peigí Ní Deimhnis
Gender
female
Informant
Séamus Ó Deimhnis
Relation
unknown
Gender
male
Age
71
Occupation
feirmeoir
Address
Knockanpower Lower, Co. Waterford
Language
Irish