School: Cúl na Sméar, Dúngarbhán (roll number 4134)

Location:
Coolnasmear Lower, Co. Waterford
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Mhathúna
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0646, Page 324

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0646, Page 324

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl na Sméar, Dúngarbhán
  2. XML Page 324
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    I mbliadhain a 1930 i mí Abráin bhí bhaisteaca troma san gceanntar seo.

    1)
    I mbliadhain a 1930 i mí Abráin bhí bháisteaca troma san gceanntar seo. Bhí an t-uisce in abhainn Coilligeáin an-árd. Do thóg an t-abha dhá dhroichead leis. Ní raibh aenne ábalta taistil ar na boithre mar gheall ar an uisce.

    2)
    I mbliadhain 1934 bhí tóirneach agus teinntreach san áit seo. Do dhein sé a lán díoghbhála. I gCill-na- bFraothsin do mhairbh an teinntreac cúig ba le duine.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    2. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. the great famine (~4,013)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Ó Seacnasaig
    Gender
    Male
    Informant
    Liam Ó Sheacnasaigh
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Age
    50
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Ballyconnery Lower, Co. Waterford