School: Cúl na Sméar, Dúngarbhán (roll number 4134)

Location:
Coolnasmear Lower, Co. Waterford
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Mhathúna

Filter stories

Back
/ 358 Forward
Resolution: Low | High
(no title)

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0646, Page 309

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

(no title)

Nuair a bhíon ceo ann a choiméadann solus na gréine ó'n domhan bíonn fearthainn againn.

Nuair a bhíon ceo ann a choiméadann solus na gréine ó'n domhan bíonn fearthainn againn. Nuair a theigheann an ré i ndorchadas thárluigheann an rud céadna agus nuair a bhíonn fáinne mór timcheall uirthi. Nuair a bhíonn an grian bán ag dul fé tagann fearthainn agus nuair a theigheann sé fé scamaill ins an dtaobh thoir. Nuair a bhíonn sé dearg tagann gaoth agus nuair a bhíonn a dath féin bíonn aimsir bréagh ann. Nuair a bhíonn an-chuid réalta sa spéir tagann sioch. Nuair séideann an gaoth adtuaidh bíonn aimsear cruágh ann. Nuair séideann sé aniar bíonn aimsir bog ann. Nuair a séideann sé andeas bíonn aimsir fliuch againn.

Collector
Nóra Ní Cathain
Gender
female
Informant
Roibeaird Ó Catháin
Relation
unknown
Gender
male
Age
72
Occupation
feirmeoir
Address
Knocknamaulee, Co. Waterford
Language
Irish