School: Dún na Mainistreach (C.), Dúngarbhán (roll number 14100)

Location:
Dungarvan, Co. Waterford
Teacher:
Máire, Bean Uí Chriostóir
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0646, Page 95

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0646, Page 95

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dún na Mainistreach (C.), Dúngarbhán
  2. XML Page 95
  3. XML “Seanchaint na nDéise”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Dungarbhán na seán-bháid seolta
    Dun na Mainistreac spailpíní dreoidhte

    Caipín ar Cruachán agus Com Seangáin ag caitheamh tobac.

    Cnocán Brendán agus Sean Baile Anna
    Túirín na luacra ar bruac an ghleanna
    Baile beag briste agus a dhrom leis an uisce
    Agus mná gan tuiscint ann.

    "Beidh lá eile ag an Paorac"

    "Bíonn an firinne searbh" arsa Cloc Labhrais

    "Go mbeirimíd slán ar an am so aris"

    "O mhaiseadh, go bhféacaidh Dia ar do chloigeann"

    * * *
    Séumas O'Dálaigh agus mála mine aige,
    Dhá chéád phráta sáidhte sa teine aige
    Práta in a láimh agus práta dá ithe aige
    Tabhair-sé leabar go n-iosadh a thuilleadh acu
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
      2. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish