1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dún na Mainistreach (C.), Dúngarbhán

School: Dún na Mainistreach (C.), Dúngarbhán (roll number 14100)

Location:
Dungarvan, Co. Waterford
Teacher:
Máire, Bean Uí Chriostóir
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0646, Page 102

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0646, Page 102

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dún na Mainistreach (C.), Dúngarbhán
  2. XML Page 102
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    “Bhí sagart paróiste i gCillgobnet uair amháin.”

    Share Share Post
    Bhí sagart paróiste i gCillgobnet uair amháin. Cleasaidhe, caifire, ab eadh é.
    Buail sé ar amadán lá, amadán doimhin ab eadh é. Bhí fiach dubh ag eitilt sa spéir agus é ag grágaig.
    "An airigheann tú a Thomáis", arsa an sagart "cathain a thiocfaidh ciannt don Bhfiac dubh"
    "Nuair a threigfidh an t-iomaire cré, nuair a chaillfidh an tsruithín an fhuaim, nuair a chaillfidh na sagairt an sainnc shin é an uair a thiocfaidh cainnt don bhfiach dubh"
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Seán Ó Daltúin
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Address
    Kilnafrehan Middle, Co. Waterford