1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar na Trócaire, Dúngarbhán

School: Clochar na Trócaire, Dúngarbhán (roll number 11461)

Location:
Dungarvan, Co. Waterford
Teacher:
An tSr R. Ní Fhearghail
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0646, Page 28

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0646, Page 28

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, Dúngarbhán
  2. XML Page 28
  3. XML “An Bás”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Bás

    Share Share Post
    Ar bhóthar Luimnigh casadh bás liom
    A ghaduidhe grándha agus a drom le claidhe
    D'rith sé im choinne agus craith sé lámh liom
    Ahus d'fhiafruigh sé d'Sheán bocht connus a bhí.
    Táim tinn, tuirseach, brúighthe, cnámhach
    Is snaidhmh a' mála tá ar aghaidh mo croidhe
    Leag le t-ais é agus táir im gháthar
    Go gleann mhín, álainn agus déan t-aithrighe
    Cuir fios ar a' tsagart agus t-aithrighe déan-sa
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. rites of passage (~573)
          1. death (~1,076)
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit Nic Mhághnuis
    Gender
    Female
    Address
    Dungarvan, Co. Waterford
    Informant
    Bríghid Bean Uí Éideáin
    Relation
    Unknown
    Gender
    Female
    Address
    Dungarvan, Co. Waterford