1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar na Trócaire, Dúngarbhán

School: Clochar na Trócaire, Dúngarbhán (roll number 11461)

Location:
Dungarvan, Co. Waterford
Teacher:
An tSr R. Ní Fhearghail
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0646, Page 26

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0646, Page 26

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, Dúngarbhán
  2. XML Page 26
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    “Ar ár n-iompodh ar Cheann tSáile, Chrom á n-árthach ag cnaghadh, Ní raibh captaoin ná maithe againn, Chun a' t-árach do chasadh.”

    Share Share Post
    Ar ár n-iompodh ar Cheann tSáile,
    Chrom á n-árthach ag cnaghadh,
    Ní raibh captaoin ná maithe againn,
    Chun a' t-árach do chasadh
    Mo thruagh lá sa t-saoghal iad
    Gan aoinne ar a dtórramh
    D'athchuingheas ar Mhuire is ar Íosa
    Gan mé do bháthadh ar an áit-se
    Nó go bráth, bráth ar bórd luinge.
    Nó go rachadh-sa go h-Eochaill
    Go bhfeucfidh mé mo mhuinntir-se
    Is cuirfear fé'n bhfód mé
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Treasa Ní Bhuitléir
    Gender
    Female
    Address
    Abbeyside, Co. Waterford
    Informant
    Séamus Mach Gearailt
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Address
    Dungarvan, Co. Waterford