School: Clochar na Toirbhirte, Dúngarbhán (roll number 12087)

Location:
Dungarvan, Co. Waterford
Teacher:
An tSr. Proinseas
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0645, Page 251

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0645, Page 251

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Toirbhirte, Dúngarbhán
  2. XML Page 251
  3. XML “Pósadh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Nuair bheadh duine ag dul chun bheith pósta, ar éirighe dó an mhaidhean sin deirtear nár ceart dó a chos deas a chur amach as an leaba ar dtúis agus nár cheart dó leis, a bhróg ná a stoca dheas do chur air ar dtúis. Má deintear na rudaí sin deirtear ná beadh rath air ar feadh a shaoghail an fhaid is a bheadh a bhean beo.
    Deirtear freisin, gur ceart do dhuine béadh ag dul chun bheith pósta a cóta do chur air roimh a bróga nó roimh a stocaí
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Eilís de Bháil
    Gender
    Female
    Address
    Dungarvan, Co. Waterford
    Informant
    Cáit de Bháil
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Age
    40
    Address
    Dungarvan, Co. Waterford