1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar na Toirbhirte, Dúngarbhán

School: Clochar na Toirbhirte, Dúngarbhán (roll number 12087)

Location:
Dungarvan, Co. Waterford
Teacher:
An tSr. Proinseas
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0645, Page 170

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0645, Page 170

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Toirbhirte, Dúngarbhán
  2. XML Page 170
  3. XML “Nósanna na nDaoine - Oíche Faire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Nósanna na nDaoine - Oíche Faire

    Share Share Post
    Chuireadh fios ar chomharsain nach raibh aon ghaol aige leis an nduine marbh chun an marbhán a nighe i gcóir an fhaire. D'fhan na comharsanna go léir ins an dtig faire go dtí a dó a chlog ar maidin ag caitheamh tobach agus snaoisín. Dubhradar an phairín um meadhon oidhche. Ní fhágaidís an tigh faire roimh a dó a chlog ar maidin mar deirtí go gcasfá spiorad an duine mharbh ortha aon uair roimhe sin.
    Lá na socraid dheineadar fuirm croise ar an uaigh leis na h-úirlisí a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Ní Bhriain
    Gender
    Female
    Address
    Shandon, Co. Waterford
    Informant
    Mrs Mahony
    Relation
    Not a relative
    Gender
    Female
    Age
    73
    Address
    Thomas Street, Co. Waterford