1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar na Toirbhirte, Dúngarbhán

School: Clochar na Toirbhirte, Dúngarbhán (roll number 12087)

Location:
Dungarvan, Co. Waterford
Teacher:
An tSr. Proinseas
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0645, Page 168

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0645, Page 168

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Toirbhirte, Dúngarbhán
  2. XML Page 168
  3. XML “Scéal i dtaobh Ime”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal i dtaobh Ime

    Share Share Post
    Roinnt bliadhain ó shin bhí ferimeoir áirithe i nGráinseach ag déanamh cuiginne. Bhí bean ag gabháil tharais agus thós sí a chuid ime tré chomhacht an diabhail. Ina dhiaidh sin, bhíodh an fear bocht ag casadh agus ag síor-chasadh an bharaille acht níor éirigh leis an chuiginn a dhéanamh. Chuaidh an feirmeoir go dtí bean feasa a bhí in a comhnuidhe in aice le Ceapach Cuinn agus thuig sise an scéal. Dubhairt sí leis eirigh go moch ar an gcéad mhaidin eile a bheadh cuigeann le déanamh aige agus dul go dtí
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    2. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire de Paor
    Gender
    Female
    Address
    The Square, Co. Waterford
    Informant
    Bean de Paor
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Age
    50