School: Clochar na Toirbhirte, Dúngarbhán (roll number 12087)

Location:
Dungarvan, Co. Waterford
Teacher:
An tSr. Proinseas
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0645, Page 072

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0645, Page 072

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Toirbhirte, Dúngarbhán
  2. XML Page 072
  3. XML “Sceach na Spride”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tá sceach sceiche gile ar chlaidh an bhóthair idir Cathair na Léige agus an Chathair Bhreach; Sceach na Spride a tugtar uirthí . Bhí fear ag teacht ó bhaile Mhóintín oidhche amháin agus chasadh an sprid air.Thug sí fé, agus d'airig na comharsain go léir iAd ag argóint.Bhí an fear bocht ag liúirigh , gídh gurbh fhear mór tréan é.Fuaireach marbh maidin amáireach é agus an sgeach casta na súgáin aige. Tá an ainm sin ar an sgeich riamh ó shoin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Seósaimhín Ní Dhuinneadh
    Gender
    Female
    Address
    Dungarvan, Co. Waterford
    Informant
    Pádraig Ó Mileadha
    Relation
    Not a relative
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Kilbryan Upper, Co. Waterford