1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Coill Íseal, Ceapach Chuinn

School: Coill Íseal, Ceapach Chuinn (roll number 14202)

Location:
Killeeshal, Co. Waterford
Teacher:
Seán Ó Conaire
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0644, Page 245

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0644, Page 245

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Coill Íseal, Ceapach Chuinn
  2. XML Page 245
  3. XML “An Cheathrú Gharbh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Cheathrú Gharbh

    Share Share Post
    Tá ceanntar i bparóiste Máigh Deilge is ainm dó An Ceathramhadh Garbh. Tá sé suite ar cnoc árd agus gan foithint ar an gaoith ann. Tá an talamh go bocht, cruaidh, clochach.
    Bhí sclábhuidhe lá ag caitheamh clas i bpáirc ann agus ba obair cruaidh i i dtaobh na gcloch. N raibh aon dul chun cinn ag an sclábhuidhe bocht agus bhí sé ag cur alluis ar a cháirde.
    Bhuail fear go dtí é agus tar éis beannaithe dó, d'iarr conas a bhí ag éirí leis. Féach conas tá ag éirí liom ag árdacht a chinn ar a raibh an t-allus ag déanamh sruthanna beaga síos tré a mhaillaí.
    "Mhuise" arsa sé go searbh
    "Seo Ceathrú Garbh na gCloch
    An mbíonn síon ann, ló is oíche
    Na daoine ann go beo bocht
    Is ná dtugaidh Dia arís mé anseo go deo ná choidhche".
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Ceallacháin
    Gender
    Male
    Address
    Cappagh, Co. Waterford