School: Coill Íseal, Ceapach Chuinn (roll number 14202)

Location:
Killeeshal, Co. Waterford
Teacher:
Seán Ó Conaire
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0644, Page 179

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0644, Page 179

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Coill Íseal, Ceapach Chuinn
  2. XML Page 179
  3. XML “Ceisteanna Beaga Simplí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Ceann úl ag fás agus chúig cinn de úil air. Tháinigh tinncéir, a bhean agus a mháthair. Thógadar úl an duine. Tháinigh tincéir eile, a bhean agus a mháthair agus thógadar úl eile an duine agus bhí ar an gcrann ina dhiaidh go léir aon úl amháin. An mó duine a bhí ann?
    Ceathrar. Bhí gach tinncéir pósta le máthair an tinncéra eile.

    Fear a bhí ag féachaint ar phictiúirí i dtigh a chomharsan. Ag tabhairt ceann fé ndeara, d'iarr sé d'fhear an tí, cé h-é sin? Ag tabhairt freagra air, seo mar dúirt fear-a-tí :- Athair an fhir sin, sin é mac m'atharsa agus ní raibh agamsa deirbhshiúr na dearbhráthair. Cad é an gaol a bhí idir mé agus an fear sa phictiúr?
    Sé fear-a-tí a bhí sa phictiúr.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Conaire
    Gender
    Male