School: Coill Íseal, Ceapach Chuinn (roll number 14202)

Location:
Killeeshal, Co. Waterford
Teacher:
Seán Ó Conaire
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0644, Page 129

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0644, Page 129

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Coill Íseal, Ceapach Chuinn
  2. XML Page 129
  3. XML “Snaidhm”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Coisidheacht thar geata an t-séipéil sa pharóiste sin nuair do bhuail anonn amach an geata agus chuir sé stró orm. Dúirt sé dom go raibh pósta déanta idir beirt ón bparóiste; go raibh sé féin i láthair agus go raibh ag tabhairt gach roda fé ndeara.
    "Cad é an rud is iongtuidhe do thugas fé ndeara?" arsa mise.
    "Bhuel" arsa É amonn "chonaic mé an t-athair Aisidhe snaidhm á cur i bhfeidhm le na theangain ná faghadh sé bhagadh len a fhiaclaibh".
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    2. activities
      1. social activities (~7)
        1. rites of passage (~573)
          1. marriage (~4,283)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Conaire
    Gender
    Male
    Informant
    Eamonn Ó Chonnchúbhair
    Relation
    Not a relative
    Gender
    Male