School: Coill Íseal, Ceapach Chuinn (roll number 14202)

Location:
Killeeshal, Co. Waterford
Teacher:
Seán Ó Conaire
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0644, Page 114

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0644, Page 114

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Coill Íseal, Ceapach Chuinn
  2. XML Page 114
  3. XML “An Freagra Géar”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Nuair a bhíodh aimsir na bprátaí do bhaint sa chontae seo, thagadh fir oibre as Ciarraí ag tnúth go "hireál Fuidhe" iad i rith an t-séasúr díreach mar a théigheann fir oibre "Íochtar na h-Éireann" go h-Albainn.
    Bhuail dream díobh seo ceanntar Áirde Móire maidin Domhnaig agus d'éisteadar an t-Aifreann.
    Tar éis an Aifreann bhuail an sagart paróiste amach ar an sráid agus de réir deallramh ní raibh fáilte aige dos na 'stroinnséirí' mar b'fhearr leis go mór dá bhfágfaidhe an obair go léir ag na paróisteánachaibh le déanadh. Mar sin féin chuir sé stró ortha agus dúirt go searbh "cathain a bheidh bhúr ndeireadh aniar?" Gan stad tháinigh an freagra "nuair a bheidh ár n-aghaidh siar, a Athair".
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Conaire
    Gender
    Male