School: An Teampoll Geal, Ceapach Chuinn (roll number 3549)

Location:
Whitechurch, Co. Waterford
Teacher:
Liam Ó Faoláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0644, Page 2

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0644, Page 2

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Teampoll Geal, Ceapach Chuinn
  2. XML Page 2
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    Bhí gabhar ann uair amháin agus bhí seacht mionáin aici.

    1.Ainm an duine a bhfuaras an sgeal uaidh Sean O Tuama
    2. A sheoladh
    Cluain Céirdín
    Ceapach Cuinn
    3. A aois : 88 mblian
    4 .A gairm bheatha feirmeoir
    5. Cár tógadh é agus cár chaith sé a shoighal: i Magh Chromtha Co Chorcaighe.
    6. Ainm an duine O ar ehualat=dh sé sin an sgeal Liam Ó tuama
    7 Cé mhéad blian ó shion ? 30 blian
    8 Aois an duine eile fán trát sin :60 blian.
    9 An aith a raibh an duine eile sin ta go chomhnuidhe. in Liverpool.
    10 An dara ar a sgríobhadh an sgeal san leabhar seo .
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0333: The Glutton (Red Riding Hood)
    Language
    Irish
    Informant
    Seán Ó Tuama
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Age
    88
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Clonkerdin, Co. Waterford