School: An Eaglais, Ceapach Chuinn (roll number 1395)

Location:
Aglish, Co. Waterford
Teacher:
Tomás Ó Leinín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0643, Page 117

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0643, Page 117

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Eaglais, Ceapach Chuinn
  2. XML Page 117
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    An céad oíche chíonn na h-éin í, an dara hoíche chíonn na h-éisc í, an tríú oíche chíonn an saol í?
    An ré.
    Tigín beag bán cruinn agus cruaidh gan fuinneog gan poll. Tá bia ann.
    Ubh.
    Do chuaidh beirt de mhuintir Cró, ag baint slat de claidhe. An t-slat do bhaineadar caitheadar uata í. Is an slat nár bhaineadar thugadar leo?
    Dhá préacháin ag piochadh cleití asta féin.
    Dhá gé roimh gé. Dhá gé i ndiaidh gé. Gé idir dhá gé an mó gé é sin?
    Trí cinn.
    Tháinigh sé isteach ar dhrom na ndaoine. Is chuaidh sé amach comh mír le síoda?
    Móin.
    Pingin, pingin, dhá phingin, pingin go leith, is leath phingin?
    Réal.
    Bíonn sé ag corruighe, is ag corruighe agus ní corruigheann sé
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish