1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Ghráinseach, Eóchaill

School: An Ghráinseach, Eóchaill

Location:
Grange, Co. Waterford
Teacher:
Deaglán Ó Cuilliú
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0642, Page 477

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0642, Page 477

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Ghráinseach, Eóchaill
  2. XML Page 477
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Chuaidh sé féin agus an diabhal isteach sa siopa a cheannaigh sé an tobac. Dúirt an diabhal leis an fear a bhí sa siopa a cheannaigh sé an tobac. Dúirt an diabhal leis an fear a bhí sa siopa go marbhóch sé é. Dhein an diabhal tine mór agus caith an fear an tsiopa isteach ann. D'fhan an diabhal sa siopa. Tháinigh bean agus sagart isteach sa siopa an oíche sin. Dúirt an sagart leis an diabhal a t-airgead go léir a theaspáint dó. Theaspáin sé dó é. Ní raibh aon airgead aige ach clocha. Ansan bhuail an diabhal an sagart. Lig an sagart scread as agus d'airigh na daoine é. Ritheadar go léir go dtí an siopa. Caitheadar an diabhal agus na rudaí go léir isteach sa tine. Cuireadh deire leis an diabhal agus an siopa ansan.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ícidhe
    Gender
    Female
    Address
    Grange, Co. Waterford
    Informant
    Pádraig Ícidhe
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    48
    Address
    Grange, Co. Waterford