School: An Ghráinseach, Eóchaill

Location:
Grange, Co. Waterford
Teacher:
Deaglán Ó Cuilliú
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0642, Page 457

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0642, Page 457

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Ghráinseach, Eóchaill
  2. XML Page 457
  3. XML “Seanscéal”
  4. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    madra a bhí ann.
    Chuaidh sé amach agus cad a bheadh ann ach bean agus í ag caitheamh plúr timpeall na páirce.
    An lá ina dhiaidh sin chuir sé chórna sa pháirc sin agus riamh ó shoin níor d'fhás aon rud ann.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Do bhí fear ann fadó agus aon lá amháin chuaidh sé ag briseadh bataí.
    Ar maidin nuair a bhí sé ag imeacht dúirt sé lena bhean ná bheadh sé ag teacht abhaile fé dhéin a dhinnéir in aon chor. Dúirt sé go dtógfadh a iníón é.
    Chuaidh a iníon agus ní raibh sé an slí a dhéanamh amach. Nuair a tháinigh an oíche chonaic sé tig beag agus chuaidh sí isteach. Ní raibh aoinne ina chónaí sa tig seo ach fear.
    Dúirt sé leis an gcailín an suipéar a shabháilt. Fuair sí é agus nuair a bhí sé
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.