School: Maol an Chóirne, An Rinn
- Location:
- Maoil an Choirnigh, Co. Waterford
- Teacher: Pilib Ó Foghlú
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0642, Page 318
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Maol an Chóirne, An Rinn
- XML Page 318
- XML “Sióga”
- XML “Sprid”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)gheobhaidh tú mo chamán taobh thiar den doras. Ná labhair le haon duine, ach bagair orthu leis an gcamán. Téigh go dtí an gcorp ansin agus buail é agus mura gcuirfeadh tú an teitheadh air, ní bhfágaidh mise casadh go deo.”
Chuaigh an fear isteach agus thosaigh sé ag bualadh an choirp. Ní raibh sé i bhfad á bhualadh, nuair a d’iompaigh sé ina liathróid is chuaigh sé amach an doras. Tháinig an fear arais sa leaba ina áit agus mhair sé ar feadh 30 bliain ina dhiadh sin.
Fuair mé an scéal seo ó Mháire Ní Lonáin. 50 bliain.
- Bhí fear ann uair amháin agus bhíodh sé amuigh déanach istoíche agus thugadh sé gunna leis.
An oíche seo bhí sé amuigh ana-dhéanach agus bhí an gunna aige. Bhí braon ólta aige agus bhí sé gairid don a thig féin agus bhí sé ag dul thar bóithrín a bhí gairid don a thig nuair a chonaic sé fear ina sheasamh i lár an bóithrín.
Dúirt sé leis féin dá raghadh sé abhaile go ndéarfadh sé leis na daoine gur sprid a bhí ann. Chuaidh sé síos agus bhí sé díreach ar aghaidh an fhir eile.(continues on next page) - Collector
- Cáit Ní Ghríobhtha
- Gender
- Female
- Age
- 14
- Address
- Cnocán an Phaoraigh Íochtarach, Co. Waterford
