School: Maol an Chóirne, An Rinn

On this page

1. Sprid (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   h-inghean féin Brighdhe a bhí tar éis báis le trí bliain. Do chuaidh an bean bocht abhaile agus chuaidh sí a codladh ach bhí an gearrcaile istigh sa leaba agus an t-aon focal amháin á rá aici "Paidir, paidir". Ansan timpeall a dhá buile déag d'imigh an sprid.

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

2. Déirce

   

   Share Share Post

   Bhí bean ann fadó agus bhí sí an-bhocht. An lá seo ní raibh aon rud le n-ithe aici. Tháinigh bean go dtí an doras ag lorg lóistín ar feadh na h-oíche.
   Dúirt an bean bocht léi teacht isteach agus go bhfaigheadh sí suí ar an gcathaoir cois na tine go dtí maidin ach ná raibh aon rud le n-ithe sa tigh aici a thabharfadh sí di.
   Tháinigh an bean isteach agus shuí sí ar an gcathaoir cois na tine agus chuaidh an bean bocht eile a codladh. Nuair d'éirigh an bean bocht ar maidin bhí an bean a bhí ar an gcathaoir imithe agus bhí an bórd leagtha amach le gach saghas bia.

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Topics

   1. agents (~1)
      1. people
         1. robbers (~423)

   Language

   Irish

   Collector

   Eibhlín Nic Craith

   Gender

   Female

   Age

   12

   Address

   Cnocán an Phaoraigh Íochtarach, Co. Waterford

3. Goid

   

   Share Share Post

   Bhí fear ann fadó agus bhíodh sé i gcónaí a guid. Ní raibh a fhios ag aoinne cá raibh as an fear agus bhí na Gárdaí leath-marbh ag iarraidh d'fháil amach.
   An oíche seo chuaidh na Gárdaí amach ag faire ar an bhfear féachaint a bhfaigheadh siad greim d'fhághailt air. Tháinigh an fear agus nuair a bhí sé

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Language

   Irish

   Collector

   Eibhlín Nic Craith

   Gender

   Female

   Age

   12

   Address

   Cnocán an Phaoraigh Íochtarach, Co. Waterford