1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Mhic Airt, An Rinn

School: Baile Mhic Airt, An Rinn

Location:
Ballymacart, Co. Waterford
Teacher:
Tomás Ó Faoláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0642, Page 57

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0642, Page 57

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhic Airt, An Rinn
  2. XML Page 57
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    “An ghaoth aduaidh, bíonn sí crua”

    Share Share Post
    An ghaoth aduaidh bionn sí cruaidh,
    Is cuireann sé gruaim ar daoinibh,
    An ghaoth aneas bíonn sí teas,
    Is cuireann sí rath ar síoltaibh,
    An gaoth anoir bíonn sí tirim,
    Is cuireann sí bruith ar chaoiribh,
    An gaoth aniar bíonn sí fial,
    Is cuireann sí iasc i líonaibh.
    An ceud oidhche cíonn na héin í,
    An tarna oidhche cíonn na h-eisc í; agus an tríomhadh oidhche cíonn an saoghal í
    (an Ré)
    Ní feiceóchadh fuil fuil na dortadh ach cifeadh fuil fuil a ngorta
    Imtheóchaidh a dtiocfaidh is a dtáinig riamh ach ní imtheóchaidh grásta go bráth ó Dia.
    "fothrom coistí agus pócaí follumha"
    fallaí fuara a deireann bean 's aige suarach
    Is fearr sean fhiacha na sean fhallaí
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Ó Faoláin
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Address
    Cnocán an Phaoraigh Íochtarach, Co. Waterford