School: Baile Mhic Airt, An Rinn

Location:
Ballymacart, Co. Waterford
Teacher:
Tomás Ó Faoláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0642, Page 10

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0642, Page 10

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhic Airt, An Rinn
  2. XML Page 10
  3. XML “Pulla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Baile Fearann beag iseadh é seo. N'íl acht cúig tighte ann. Tá sean reilg ann ar a dtugtar "Reilg an tShléibe". Núair a bí an gorta in Éirinn do cuireadh a lán daoine sa reilg sin . Tá sean coiréal sa Pulla leis agus deirtear go raibh cloc mór gairid dó. Deireann na daoine thimcheall gur imthigh sé as an áit thimcheall bliain ó shoin.
    Níor cuireadh aoine in 'Reilig an t-Sléibe" leis na céadtha blian. Nuair a bhi an gorta in Éirin do bhí na daoine ag fághailt báis leis on ocras agus do cuireadh na céidtha ann. Tá beirt fhear ó Corcaigh curtha ann. Thimhcheall dhá blian ó shoin do chuir daoine ó Corchaigh cloch le na n-anam.Nil aon rud le féiscint ann anois act fraoch, aitinn, agus feitidí. De cífeá rian na h-uaigheana ins an reilg fós . Bhí cros mór adhmaid i lár na reilge acht tá sé tar éis tuitim anois.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Location
    Pulla, Co. Waterford
    Collector
    Tomás Ó Faoláin
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Address
    Ringville, Co. Waterford
    Informant
    Seán Breathnach
    Gender
    Male
    Age
    60
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    An Chúil Rua, Co. Waterford