School: Baile Mhic Airt, An Rinn

Location:
Ballymacart, Co. Waterford
Teacher:
Tomás Ó Faoláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 61

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 61

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhic Airt, An Rinn
  2. XML Page 61
  3. XML “Seanphobal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sean-Phobail ainm na paráiste seo ach ní h-iad na teoranta ceudhna a bhíódh lei anallód. Is amhlaidh a bhí cuid de paróiste na h-Áirde Mhóire ar an taobh-seo den theorainn againn. ne.
    Sean Phobal Cad as a d'ainmigheadh! Ni ansa. Tá Sean Phobal ar cheann desna paróistí is ársa in Éirinn. Dá bhrígh sin goirtear Sean Phobal mar ainm air.
    2. Tá sé ráidhte leis go raib Cill Colmáin ó dheas trí míle ón scoil agus nuair a leagadh an Chill ar lár, go dtáinigh pobal Colmáin aneas go dtí seipéal an t-Sean-Phobail. Tugadh an Sean phobal ar phobal Cholmáin agus agus toisc sin gáirmtear Sean Phobal ar an bParóiste ó shoin i leith.
    Tá fhios againn go raibh an fíor-creideamh a chraoladh sa cheanntar seó fiú amháin sár a thainigh Pádraig Naomhtha go h-Éirinn. Sé Naomh Colmáin a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Ó Faoláin
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir