1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Mhic Airt, An Rinn

School: Baile Mhic Airt, An Rinn

Location:
Ballymacart, Co. Waterford
Teacher:
Tomás Ó Faoláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 266

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 266

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhic Airt, An Rinn
  2. XML Page 266
  3. XML “Teach Nua á Thógaint againn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Teach Nua á Thógaint againn (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Sin é an áit tig a deunamh agus an céad fód a gearradh. Ní dheineann aoinne tig ar casán an Aifrinn mar deirtear ná fuil sé rathamhail.
    Nuair a bheadh an t-sidhe gaoithe ag imtheacht an casán bféidir go gcuirfeadh sé eagla orta. Deirtear Aifreann i ngac tig nua sula dtéigtear ina comhuidhe ann. Chun gac droc nídh a bheadh sa tigh do cur amach as nó aon rud a bheadh ins na cloca do cur amac asta.
    Pádraig Ó Mathgamna
    Mo athair do tug an t-eolas seo dom.
    Tomás Ó Mathgamna
    Cúlrúadh
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Ó Mathghamna
    Gender
    Male
    Address
    An Chúil Rua, Co. Waterford
    Informant
    Tomás Ó Mathghamna
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    An Chúil Rua, Co. Waterford