1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Mhic Airt, An Rinn

School: Baile Mhic Airt, An Rinn

Location:
Ballymacart, Co. Waterford
Teacher:
Tomás Ó Faoláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 265

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 265

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhic Airt, An Rinn
  2. XML Page 265
  3. XML “An Sprid sa Ghleann”
  4. XML “Teach Nua á Thógaint againn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Sprid sa Ghleann (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    sé buile de bhata air agus annsan d’iarr an sprid maitheamnacas ar an bhfear agus cé bheadh ann na gárda bí na comnuide i nDúngarbhán.
    Pádraig Ó Mathgamna
    Mo athair do tug an t-eolas seo dom.
    Tomás Ó Maghgamna
    Cúlrúadh
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Teach Nua á Thógaint againn

    Share Share Post
    Tig Nuadh á thógaint againn.
    Nuair a bheadh duine cun thig do thógaint (téig) raghadh sé timceall na páirce i na mbíod sé chun an tig do thógaint. Bheadh punann na laimh aige agus é ar doghadh. Nuair a beadh an punann doigte go dtí an coigeal agus nuair a tuitfeadh an coigeal de
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Ó Mathghamna
    Gender
    Male
    Address
    An Chúil Rua, Co. Waterford
    Informant
    Tomás Ó Mathghamna
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    An Chúil Rua, Co. Waterford