School: Baile Mhic Airt, An Rinn

Location:
Ballymacart, Co. Waterford
Teacher:
Tomás Ó Faoláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 264

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 264

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhic Airt, An Rinn
  2. XML Page 264
  3. XML “An Sprid sa Ghleann”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal - An Sprid sa gleann
    Bí sprid i ngleann úair ar an slighe go dtí Dúngarbhán agus bhíod sé go robhail na ndaoine a bíodh ag dul go dtí an aonach. Maidin amháin bí fear mór láidir ag dul go dtí an aonac agus dubhairt Tomás Ó Cionnfhaolaidh leis gan dul síos an gleann go raibh sprid síos ann agus go róbailfeadh sé é.
    Is cumas sa riabhach liomsa mar geall ar aon sprid” agus d’imigh sé leis síos an gleann. Bhí an sprid ag teact aníos an gleann ina coinne. Thosnuigh an sprid á robáil ac má thosnuigh ní raibh aon eagla ar an bhfear.
    Bhuail
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Ó Mathghamna
    Gender
    Male
    Address
    An Chúil Rua, Co. Waterford
    Informant
    Tomás Ó Mathghamna
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    An Chúil Rua, Co. Waterford