School: Baile Mhic Airt, An Rinn

Location:
Ballymacart, Co. Waterford
Teacher:
Tomás Ó Faoláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 254

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 254

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhic Airt, An Rinn
  2. XML Page 254
  3. XML “Scéal - Fionn Mac Cumhaill”
  4. XML “An Fear agus an tAsal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Lá amháin cuaidh fear go dtí an baile mór agus bhí asal aige ag dul ann. Ceannuig sé ualach salainn agus cuir sé isteach i mála mór é. Cuir sé an mála anáirde ar dhruim an asail agus d'imthigeadar leo abhaile.
    B'éigean dóibh dul treasna abhann ar a slighe abhaile dóibh. Le linn
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Máigreadh de Bhíal
    Gender
    Female
    Address
    Baile na hArda, Co. Waterford
    Informant
    Muiris de Bhíal
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Baile na hArda, Co. Waterford