School: Baile Mhic Airt, An Rinn

Location:
Ballymacart, Co. Waterford
Teacher:
Tomás Ó Faoláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 228

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 228

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhic Airt, An Rinn
  2. XML Page 228
  3. XML “Scéal - An Sagart agus an Bhean Thinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí bean bocht ann fadó agus bualadh tinn í, bhí sí ag fághail bháis i gan fhios do aoinne.
    An lá seo chuaidh bean eile isteach fé dhéin píosa chíste. Nuair a chuaidh sí isteach fuair sí an bean caite in aice na tine. Shíl sí go raibh sí marbh agus rith sí amach go an tigh béal dorais.
    Dubhairt sí leis an mbuachaill go raibh an bean bocht marbh agus arsa sí "Tar síos liom go gcuirfinn isteach san seomra í
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Micheál Ó Mathghamhna
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Aicéadaigh, Co. Waterford
    Informant
    Diarmuid Ó Mathghamhna
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Aicéadaigh, Co. Waterford