School: An Chlais Mhór, Eóchaill (roll number 2889)

Location:
Clashmore, Co. Waterford
Teacher:
Liam Suipéal
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0640, Page 383

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0640, Page 383

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Chlais Mhór, Eóchaill
  2. XML Page 383
  3. XML “Galair agus Leigheasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Gúta. Spirits of turpentine. An áit go mbeadh an pian do nighe le uisge an-the agus ansan do thirmiú go maith agus na spirits cimilt ansan ós comhair na teine ar feadh cúigdéag nómataí.
    Tinneas Cinn. Brat Bríde a chasadh timpeall an ceann.
    Sine Seain ataighthe - uisge agus salann agus iad do nighe go maith leat istigh.
    Eitinn. Coinneal Mhuire do bheiriú i leamnacht agus é d'ól.
    Fall Saor. Meacain da thogha do bheiriú i leamhnacht agus gloine bheag do thógaint tar éis gach béile bídh aire maith do thabhairt gan níos mó thógaint mar tá nimh ann.
    Ceanncar (Cancer). Greim an diabhail do bheiriú agus an cnead do níghe go maith leis.
    Leigheas eile ar ceanncar gur fiadh do bheiriú agus greim an diabhail leigint do fuaradh agus plastara déanamh den barra méid do bheidh air agus é cur leis.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Mícheál Ó Dighe
    Gender
    Male