School: Knockanore, Tulach an Iarainn (roll number 3766)

Location:
Knockanore, Co. Waterford
Teacher:
Conchobhar Ó Cróinín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0637, Page 302

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0637, Page 302

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Knockanore, Tulach an Iarainn
  2. XML Page 302
  3. XML “Siopaí sa tSeanaimsir”
  4. XML “Reilig”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Do réir m-athair ní bhíodh aon siopa ós comhair geata na reilge ach ar Lá an Earruig agus Lá an Patrún agus nuair a bheadh na misinéirí ag tabhairt miosún. Ar na laithe seo deineadh na páirtí leis na daoine aosta an rud seo : "Are you going to Patron?"
    Deireadh na daoine annsan - "I am".
    Deireadh na páistí "Fair'n on you?" agus gheobhadh siad leath-phingin nó pingin uaireannta.
    Bíodh siopa bréagán ag fear do'n leas-ainm "Seán Saor".
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.