School: Knockanore, Tulach an Iarainn (roll number 3766)

Location:
Knockanore, Co. Waterford
Teacher:
Conchobhar Ó Cróinín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0637, Page 262

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0637, Page 262

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Knockanore, Tulach an Iarainn
  2. XML Page 262
  3. XML “Leigheasanna”
  4. XML “Caitheamh Aimsire a Bhíonn agam sa Bhaile”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    ag na daoinibh san áit seo do shin.
    Pian id. cluais = Aol uisce do chuir isteach id' chluais.
    Dóightheán - Ola meala an leigheas do sin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Nuair a bím abhaile agus nuair ná bíonn aon rud eile le déanamh agam bíonn a lán cuichí agam.
    Bím ag déanamh slabhsaidhe nóiníní ins an Samhradh, ag déanamh siopaí agus ceithre cúinne amadán.
    Nuair a bhím ag déanamh slabhsaidhe nóiníní, teighim agus bailighím na nóiníní ar dtúis. Is i gcireán á mbalughadh iad. Nuair a bhíonn alán díobh bailithe agam tosnuighim ar an slabhsadh do dhéanamh,
    Deinim poll beag ar bhraobh nóinín agus cuirim gar nóinín isteach tríd an bpoll. Annsan deinim poll beag i bhraobh an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
    Language
    Irish
    Collector
    Beit Ní Fhathaigh
    Gender
    Female
    Address
    Headborough, Co. Waterford