School: Ráth na mBeach (roll number 17129)

Location:
Rathnamagh, Co. Mayo
Teacher:
R. Ó Gallchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0148, Page 329

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0148, Page 329

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ráth na mBeach
  2. XML Page 329
  3. XML “The Games I Play”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. We play a lot of games at school and at home. We play some games indoor and some more outdoor. Some of the games we play are Nuts in May, Frog in the middle, High windows, Corners Dallog, and Hares and dens. We play Nuts and May outdoor. The way we play it is, First we make a ring then we halve it putting some of the big children and the small ones on one side and the same amount on the other side. One side then say
    Here we go gathering nuts in May
    Nuts in May, Nuts in May
    Here we go gathering nuts in May
    On a cold and frosty morning
    Then the other side say
    Who will we have for nuts in May
    Nuts in May, Nuts in May
    Who will we have for nuts in May
    On a cold and frosty morning
    The first side then names some person. The other side then says
    Who will have to fetch her away
    Fetch her away, Fetch her away
    Who will have to fetch her away
    On a cold and frosty morning
    They name some body then the person on one side tries to pull the person on the other side across to their side. Who ever succeeds
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
    Language
    English
    Collector
    Mairéad Ní Speláin
    Gender
    Female
    Address
    Woodville, Co. Mayo