School: Baile Nua an Fhaoitigh (roll number 9040)

Location:
Newtownwhite, Co. Mayo
Teacher:
Éilís Ní Mharascáil
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0145, Page 84

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0145, Page 84

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Nua an Fhaoitigh
  2. XML Page 84
  3. XML “Old Beliefs and Customs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. When going out working in the field nearby the mother places the tongs across the cradle to guard against the fairies bringing the child.
    When going out at night they put a piece of iron the their pocket to prevent the fairies from bringing them.
    It is not right to throw dirty water out the door at night, because you are destroying the fairies linen.
    One day a lady came into a house in Ballysakeery and asked the woman of the house for the loan of some meal. A few days after she came back with the meal and said "Don't be afraid to use this meal its the same as what I got from you, and stop throwing water out your back door at night, you have our linen all destroyed".
    If you throw out cold water at night you must first shout "Cold water" or you will drown the fairies.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    Language
    English