School: Cnoc na Caillighe (roll number 15819)

Location:
Crocknacally, Co. Mayo
Teacher:
Bríd Ní Cheallaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0144, Page 621

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0144, Page 621

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc na Caillighe
  2. XML Page 621
  3. XML “Tithe na Seanaimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tuighe agus muir luachair do bíodh mar ceann ar na tighthe fad ó. Fáightí an tuighe o'n coirce agus an muir luachair ins na portachaibh.
    Bhíodh leabaidh i ngach cistin fad ó. Ins an gcúinne(?) in aice na teinneadh do bhíodh an leabaidh.
    Na sean-daoine is mo do chodluigheadh ann.
    Bhíodh simne ins na tighthibh fad ó agus teach nach raibh simne ann do bhiodh poll deataigh ann.
    Simne déanta de clochaibh agus moirtéal. Amannta chuireadh pardóg gan tón an (?) an simné.
    Dhá dhoras do bhíodh i cuid de's na tighthe agus aon i gcuid eile
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. residential buildings (~2,723)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríd Ní Cheallaigh
    Gender
    Female
    Address
    Moygawnagh, Co. Mayo
    Informant
    Bean Uí Rodaigh
    Relation
    Not a relative
    Gender
    Female
    Age
    62
    Address
    Croaghaun East, Co. Mayo