School: Cnoc na Caillighe (roll number 15819)

Location:
Crocknacally, Co. Mayo
Teacher:
Bríd Ní Cheallaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0144, Page 605

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0144, Page 605

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc na Caillighe
  2. XML Page 605
  3. XML “Fadó Bhíodh Pisreoga ann mar Leanas”
  4. XML “Cúram na gCos”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Lá Bealtaine théigheadh bean a tighe amach go moch agus thosuigheadh sí ag déanamh cuiginne san abhainn. Deirtear an chéád duine sa mbaile sin a chuirfeadh síos teine an mhaidin sin go gcaillfeadh sé a chuid im agus go gheobhadh an duine a bhéadh ag deanamh na cuiginne a chuid sa.
    Bean Uí Rodaigh, Cruachan
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Bhíodh cuid aca 20 bliadhain, cuid aca 14, 15, agus mar san sul a gcaithidís bróga. Bhí bean in a comhnuidhe i gCludáin, baile aon míle o'n scoil seo agus is annamh a chaitheadh sí bróga. Tá sí marbh le trí bliadhain déug. Bhí sí 100 bliain.
    Is gnáthach le gach páiste san áit seo dul cos nocht tamall de'n bhliadhain ó Mí Aibreáin go Dh Fogh.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. clothing and accessories (~2,403)
        1. shoes (~1,841)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríd Ní Cheallaigh
    Gender
    Female
    Address
    Moygawnagh, Co. Mayo