1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cnoc na Caillighe

School: Cnoc na Caillighe (roll number 15819)

Location:
Crocknacally, Co. Mayo
Teacher:
Bríd Ní Cheallaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0144, Page 567

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0144, Page 567

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc na Caillighe
  2. XML Page 567
  3. XML “Pósaithe”
  4. XML “Áitainmneacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Pósaithe (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Timceall céad bliadhain ó shoin théidheadh na daoine agus an lánamha go dtí teach an phobail ar chapalaibh. Gach beirt aca, fear agus cailín óg ar gach capall. Tugtar "Cualóg" ar sin. Nuair do bhíodh siad ag teacht abhaile o'n seipeal, bhíodh rás aca agus an té a shroicfeadh an teach i dtosach, gheobhadh sé buidéal uisge beatha le roinnt.
    Bean Uí Lochnán
    Cludáun
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Áitainmneacha

    Share Share Post
    Áit-ainmneacha
    "Muing Iarainn" baile beag dhá mhíle o'n scoil. Deirtear gur tháinig na lochlannaigh isteach san áit sin agus bhí troid ann. B'éigean do na lochlannaigh na "gléas troda do chaitheamh isteach sa loch nó sa Muing - "Muing Iarainn."
    Cró na gceann. Áit atá dhá mhíle go leith o'n scoil seo. Deirtear gur troideadh cath eile san áit sin
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Crocknacally, Co. Mayo
    Collector
    Bríd Ní Cheallaigh
    Gender
    Female
    Address
    Moygawnagh, Co. Mayo
    Informant
    Bean Uí Rodaigh
    Relation
    Unknown
    Gender
    Female
    Age
    62
    Address
    Croaghaun East, Co. Mayo