1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cnoc na Caillighe

School: Cnoc na Caillighe (roll number 15819)

Location:
Crocknacally, Co. Mayo
Teacher:
Bríd Ní Cheallaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0144, Page 560

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0144, Page 560

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc na Caillighe
  2. XML Page 560
  3. XML “Cruatan”
  4. XML “Cruatan”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cruatan

    Share Share Post
    Dhá scór bliadhain ó shoin a tharla seo. Báthadh páiste sé bliadhna san "Abhainn Sraithmín" míle o'n sgoil seo. Bhí muinntir an tighe amuigh ag sabháil an fhéir agus d'imthigh an páiste i ngan fhios doibh. Chuadhar ar a lorg agus fritheadh báidhte í ag ath san abhainn. "Lynn" an t-ainm a bhí uirri.
    Sgéaluidhe: Bean Uí Rodaigh
    (Aois 62) Cruachán
    Máigh Gamhnach
    Cros Maoil Fhíona
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Cruatan

    Share Share Post
    San abhainn céadna atá luaidhte thuas, bádhadh fear darab ainm "Monachan" céad bliadhain ó shoin. Chuaidh sé amach ag folcadh agus ní raibh sé in ann snámh. Bádhadh é sa bpoll doimhin. "Poll Mhonachain" a tugadh ar an bpoll sin ó shoin.
    Sgéaluidhe: Bean Uí Rodaigh
    (Aois 62) Cruachán,
    Máigh Gamhnach
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. hardship (~1,565)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríd Ní Cheallaigh
    Gender
    Female
    Address
    Moygawnagh, Co. Mayo
    Informant
    Bean Uí Rodaigh
    Relation
    Unknown
    Gender
    Female
    Age
    62
    Address
    Croaghaun East, Co. Mayo