1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cnoc na Caillighe

School: Cnoc na Caillighe (roll number 15819)

Location:
Crocknacally, Co. Mayo
Teacher:
Bríd Ní Cheallaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0144, Page 541

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0144, Page 541

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc na Caillighe
  2. XML Page 541
  3. XML “Ciste”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ciste

    Share Share Post
    Eanair 18udh '38
    "Ciste"
    Timcheall trí scór agus ocht bliadhna ó shoin, bhí sean fhear in a chomhnuidhe i "Cludáun" baile beag atá míle o'n scoil seo agus ar an dtaobh thíar dí. Miceál ORéapa a b'ainm dó. Bhí sé ag brionglóideach faoi ciste dhá oidhche i ndiaidh a chéile. Cheap sé go raibh an t-ór curtha faoi chrann san áit ar a dtugtar "Fiadáun na gCloch" in aice "Cludáun." D'innis sé faoi an brionglóid d'á mhuintir agus dubhradar leis fágadh mar a bhí cun go mbéadh an brionglóid aige an tríomhadh uair. Ní raibh sé sasta fanact. Thóg sé spáid agus amach leis go dtí an crann. Thosaigh sé ag romhar agus tháinig sé ar bata caol [?] sa talamh. Isteach leis arís cun
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríd Ní Cheallaigh
    Gender
    Female
    Occupation
    Múinteoir
    Address
    Moygawnagh, Co. Mayo
    Informant
    Seán Ó Réapa
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Age
    75
    Address
    Cluddaun, Co. Mayo