School: Eanach Mór (roll number 13912)

Location:
Annagh More, Co. Mayo
Teacher:
Mártain Ó Braonáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0142, Page 124

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0142, Page 124

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Eanach Mór
  2. XML Page 124
  3. XML “Girl who Grew a Foot”
  4. XML “Man who Longed to be Single”
  5. XML “Ploughman and the Gold 1”
  6. XML “Ploughman and the Gold 2”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. One time a girl was away & when she was coming home on her holidays the father & his two little sons went to meet her. When they met her the father said "Oh Mary you have grown a foot". They came home & the little boys said "Oh Mary you did not grow a foot you have only two, although Daddy said you did grow one".
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. One time a man got married & his wife would not let him drink. He fought with her & she fought with him & he said when I was single my pockets would jingle & I wish I was single again
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  3. One time a man was out ploughing & as he was going along the plough went over a big flag. The man lifted the flag & under it he seen a big pot of gold. He was not able to lift it & he stuck a bit of a stick or a cipin at it so that he would know it when he would get help. He went into his dinner & when he came out he got cipins in all the field & he could not get the gold at all.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  4. Once upon a time a man was out ploughing himself & his joiner*. They were ploughing until dinner time & when they were giving the last scrape before they went into the dinner at a blackthorn bush he saw a poteen of gold. He would not tell the other man that
    * The man who was "joined" to him for ploughing that is whose horse he had. These farmers could afford only one horse each.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Mártain Ó Braonáin
    Gender
    Male